英和辞典
×
subtle cultural nuance
意味
発音を聞く
:
微妙{びみょう}な文化{ぶんか}の差
関連用語
adhere the subtle difference of nuance
: 微妙{びみょう}なニュアンスの違いにこだわる
nuance
: nuance n. ニュアンス, (色 音 調子 意味 感情などの)微妙な差異. 【動詞+】 It is impossible to capture all these nuances in translation. 翻訳でこれらのニュアンスをすべて捉えるのは困難である It is difficult to catch the nuances. そのニュアンスを捉え
subtle
: subtle adj. 微妙な; 陰険な. 【副詞】 learn the exquisitely subtle and complex moves of t'ai chi 太極拳の見事なまでに微妙で複雑な動きを学ぶ extraordinarily subtle 尋常でないほどに微妙な extremely subtle きわめて微妙な fien
affectionate nuance
: 愛情{あいじょう}の込もったニュアンス
delicate nuance
: 微妙{びみょう}なニュアンス
eye for nuance
: きめ細かな眼識{がんしき}
fine nuance
: 細かいニュアンス
nuance filled
: {形} :
nuance of a word
: 言葉{ことば}の陰影{いんえい}
nuance-filled
: {形} : ニュアンスが詰まった、微妙{びみょう}な差異{さい}でいっぱいの
rich in nuance
: 《be ~》含蓄{がんちく}のある
cultural
: cultural 文化的 ぶんかてき
adherence (negative nuance)
: adherence (negative nuance) 固執 こしつ こしゅう
convey the intended nuance
: ニュアンスを伝える
express things through nuance
: (物事{ものごと}を)ニュアンスで伝える
隣接する単語
"subtle charm" 意味
"subtle colors" 意味
"subtle craftsman" 意味
"subtle craftsmanship" 意味
"subtle critic" 意味
"subtle deception" 意味
"subtle delight" 意味
"subtle delineation" 意味
"subtle detail" 意味
"subtle craftsmanship" 意味
"subtle critic" 意味
"subtle deception" 意味
"subtle delight" 意味
著作権 © WordTech 株式会社